المكتبة الأكاديمية التشادية — الفهرس الموحّد

# المكتبة الأكاديمية التشادية — الفهرس الموحّد (index-theses) **التاريخ:** 27 سبتمبر 2026 **المجلد:** `~/workspace/tchad-corpus/theses/` **النطاق:** رسائل ماجستير/دكتوراه، بحوث مستقلة، مقالات، أعمال مؤتمرات — بالعربية والفرنسية والإنجليزية — عن تشاد، من جامعات فرنسا والسودان ومصر وتشاد ودول أخرى. **الموضوعات:** 1. التاريخ الاستعماري لتشاد 2. اللغة العربية في تشاد 3. الثقافة العربية الإسلامية في تشاد / دار وداي 4. تاريخ دار وداي / مملكة وداي (وما يرتبط بها: باقرمي، كانم) 5. الأدب العربي التشادي في فترة الاستعمار **قواعد الجمع:** النص الكامل من مصادر مفتوحة قانونيًا فقط؛ كل PDF فُحص (يفتح، عدد صفحات معقول، المحتوى عن الموضوع فعلًا)؛ الأعمال غير القابلة للتنزيل وُثّقت ببياناتها وروابطها دون تنزيل. --- ## أولًا: النصوص الكاملة المنزّلة (30 عملًا — 31 ملف PDF — 5,361 صفحة) ### أ) رسائل وأطروحات جامعية | المؤلف | العنوان | النوع | الجامعة | البلد | السنة | اللغة | الموضوع | الصفحات | الملف | الرابط | |---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---| | Mahamat Assileck | Conquête coloniale et délimitation des frontières du Tchad : 1890–1936 | ماجستير (تاريخ) | Université de Ngaoundéré | الكاميرون | 2007 (نشر CODESRIA 2023) | فرنسية | 1 | 127 | [Assileck_Conquete-coloniale-Tchad_Ngaoundere_2007.pdf](Assileck_Conquete-coloniale-Tchad_Ngaoundere_2007.pdf) | https://publication.codesria.org/index.php/pub/catalog/book/1377 | | Mahamoud Adam Bechir | The impact of the colonial legacy on Civil-Military Relations in Africa: Chad and the Sudan as comparative case studies | ماجستير | Naval Postgraduate School, Monterey | الولايات المتحدة | 1997 | إنجليزية | 1 | 96 | [Bechir_Impact-colonial-legacy_NPS-Monterey_1997.pdf](Bechir_Impact-colonial-legacy_NPS-Monterey_1997.pdf) | https://archive.org/details/theimpactofcolon1094531919 | | Caroline Roset | A Grammar of Darfur Arabic | دكتوراه | Universiteit van Amsterdam | هولندا | 2018 | إنجليزية | 2 | 357 | [Roset_Grammar-of-Darfur-Arabic_UvA_2018.pdf](Roset_Grammar-of-Darfur-Arabic_UvA_2018.pdf) | https://pure.uva.nl/ws/files/23827872/Thesis.pdf | | Dorrit van Dalen | There is no doubt: Muslim scholarship and society in 17th-century Central Sudanic Africa | دكتوراه | Universiteit Leiden | هولندا | 2015 | إنجليزية | 3 | 163 | [VanDalen_There-is-no-doubt_Leiden_2015.pdf](VanDalen_There-is-no-doubt_Leiden_2015.pdf) | https://scholarlypublications.universiteitleiden.nl/access/item:2888909/view | | Zakinet Dangbet | Des transhumants entre alliances et conflits, les Arabes du Batha (Tchad) : 1635-2012 | دكتوراه (تاريخ) | Aix-Marseille Université (IMAF) | فرنسا | 2015 | فرنسية | 4 | 470 | [Dangbet_Transhumants-alliances-conflits_Aix-Marseille_2015.pdf](Dangbet_Transhumants-alliances-conflits_Aix-Marseille_2015.pdf) | https://theses.fr/2015AIXM3105.pdf | | Mahamat Adoum Doutoum | La Colonisation française et la question musulmane au Tchad : exemple du sultanat du Ouaddai (1895-1946) | دكتوراه حلقة ثالثة (إشراف Dominique Chevallier) | Université Paris-Sorbonne (Paris IV) | فرنسا | 1983 | فرنسية | 1 | 343 | [Doutoum_Colonisation-francaise-question-musulmane-Ouaddai_Paris4_1983.pdf](Doutoum_Colonisation-francaise-question-musulmane-Ouaddai_Paris4_1983.pdf) | https://nubis.bis-sorbonne.fr/ark:/15733/njtg (مركّب من صور IIIF المفتوحة، رخصة Etalab) | | Issa Hassan Khayar | Aperçus sur la sociologie des élites ouaddaiennes (Tchad), dans le passé et aujourd'hui (2 vol.) | دكتوراه حلقة ثالثة، INALCO (إشراف Joseph Tubiana) | Université Sorbonne Nouvelle (Paris III) | فرنسا | 1982 | فرنسية | 4 | 304+57 | [Khayar_Elites-ouaddaiennes_v1_Sorbonne-Nouvelle_1982.pdf](Khayar_Elites-ouaddaiennes_v1_Sorbonne-Nouvelle_1982.pdf) · [v2](Khayar_Elites-ouaddaiennes_v2_Sorbonne-Nouvelle_1982.pdf) | https://nubis.bis-sorbonne.fr/ark:/15733/nkj8 (مركّب من صور IIIF المفتوحة، رخصة Etalab) | | Mahamat Saleh Yacoub | Les populations musulmanes du Tchad et le pouvoir politique (1946-1975) | دكتوراه حلقة ثالثة (إشراف Dominique Chevallier) | Université Paris-Sorbonne (Paris IV) | فرنسا | 1983 | فرنسية | 3 | 264 | [Yacoub_Populations-musulmanes-Tchad-pouvoir-politique_1983.pdf](Yacoub_Populations-musulmanes-Tchad-pouvoir-politique_1983.pdf) | https://nubis.bis-sorbonne.fr/ark:/15733/nk8s (مركّب من صور IIIF المفتوحة، رخصة Etalab) | | Moukhtar Bachar Moukhtar | De 1909 à 1960, aux confins des Etats : les peuples du Tchad oriental et leur évolution dans un Ouaddaï statique | دكتوراه حلقة ثالثة (إشراف Catherine Coquery-Vidrovitch) | Université Paris VII (Jussieu) | فرنسا | 1982 | فرنسية | 4 | 511 | [Moukhtar_Peuples-Tchad-oriental-Ouaddai-statique_Paris7_1982.pdf](Moukhtar_Peuples-Tchad-oriental-Ouaddai-statique_Paris7_1982.pdf) | https://nubis.bis-sorbonne.fr/ark:/15733/nk65 (مركّب من صور IIIF المفتوحة، رخصة Etalab) | ### ب) بحوث ومقالات وأوراق | المؤلف | العنوان | النوع | الجهة | البلد | السنة | اللغة | الموضوع | الصفحات | الملف | الرابط | |---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---| | Ladiba Gondeu | The Dynamics of National Integration: Moving Beyond Ethnic Conflict in a State-in-Waiting | ورقة بحثية (Working Paper) | Sahel Research Group, University of Florida | الولايات المتحدة | 2013 | إنجليزية | 1 / 3 | 75 | [Gondeu_Dynamics-National-Integration_UFlorida_2013.pdf](Gondeu_Dynamics-National-Integration_UFlorida_2013.pdf) | https://sahelresearch.africa.ufl.edu/wp-content/uploads/sites/170/Gondeu_NOTES_Final_Eng.pdf | | Adam Adebayo Sirajudeen & Sulayman Adeniran Shittu | A Literary Review of the Medieval Arabic Writings on Kanem–Borno | مقال | European Scientific Journal, 8(29) | — | 2012 | إنجليزية | 5 | 18 | [Sirajudeen-Shittu_Literary-review-Arabic-writings_ESJ_2012.pdf](Sirajudeen-Shittu_Literary-review-Arabic-writings_ESJ_2012.pdf) | https://eujournal.org/index.php/esj/article/download/628/691 | | Dorrit van Dalen | Ṣulḥ in Chad, Coping with Colonisation (مسودة ما قبل النشر) | مقال | African Studies Centre, Leiden | هولندا | 2021 | إنجليزية | 3 (صلة بـ 1) | 22 | [VanDalen_Sulh-in-Chad_Leiden_2021-draft.pdf](VanDalen_Sulh-in-Chad_Leiden_2021-draft.pdf) | https://ascl.asc-test.nl/sites/default/pubfiles/sulh_in_chad_pre-published_draft.pdf | | Véronique Miguel Addisu ؛ Madjyamta Moyastan | L'école bilingue au Tchad : politique éducative insécurisante et paradoxes sociodidactiques en classe | مقال | Travaux de didactique du FLE (MSH Sud) | فرنسا | 2025 | فرنسية | 2 | 3 | [Miguel-Addisu-Moyastan_Ecole-bilingue-Tchad_2025.pdf](Miguel-Addisu-Moyastan_Ecole-bilingue-Tchad_2025.pdf) | https://hal.science/hal-05616386v1 | | كمال محمد عبيد | العلاقات السودانية التشادية وأثرها في نشر الثقافة العربية الإسلامية | كتاب بحثي | جامعة أفريقيا العالمية — مركز البحوث والدراسات الأفريقية، الخرطوم | السودان | 2003 | عربية | 3 | 264 | [Obeid_Kamal_Relations-soudano-tchadiennes_IUA_2003.pdf](Obeid_Kamal_Relations-soudano-tchadiennes_IUA_2003.pdf) | archive.org (وصول مفتوح) | | آدم الضي محمد ؛ إبراهيم حسن السليك | دور الرماة السنغاليين في احتلال وإدارة إقليم تشاد (1897–1960) | بحث | مجلة العلوم الإنسانية والطبيعية HNSJ، 4(11) | تشاد | 2023 | عربية | 1 | 18 | [Adam_Dhi_Mohamed_Tirailleurs-senegalais_Tchad_HNSJ_2023.pdf](Adam_Dhi_Mohamed_Tirailleurs-senegalais_Tchad_HNSJ_2023.pdf) | hnjournal.net | | عبد الواحد محمد داود ؛ يسرية موسى أحمد جمال الدين | المقاومة الوطنية ضد الاستعمار الفرنسي في تشاد (1920–1960م): دراسة تاريخية تحليلية | بحث | جامعة الملك فيصل (تشاد) ؛ جامعة كردفان | تشاد/السودان | 2023 | عربية | 1 | 24 | [Daoud_JamalEldin_Resistance-nationale_KingFaisal_2023.pdf](Daoud_JamalEldin_Resistance-nationale_KingFaisal_2023.pdf) | مجلة القلزم | | إبراهيم محمد جبريل | مخالب الاستعمار على التعليم العربي في إفريقيا: نيجر وتشاد والسنغال أنموذجًا | بحث قصير | منشور 2023/12/06 (ssrcaw) | — | 2023 | عربية | 3 (صلة بـ 1) | 8 | [Jibril-Ibrahim_Makhalib-al-Istimar-fi-Ifriqiya_ssrcaw_2023.pdf](Jibril-Ibrahim_Makhalib-al-Istimar-fi-Ifriqiya_ssrcaw_2023.pdf) | — (نسخة أرشيفية مشتقة من HTML، ليست ملف الناشر الأصلي) | | أحمد إبراهيم حران | اللغة العربية في مملكة وداي – تشاد: دراسة استقرائية وصفية | بحث | مجلة ريحان ؛ قسم اللغة العربية بجامعة آدم بركة بأبشة | تشاد | 2022 | عربية | 2 | 21 | [Harran_AhmadIbrahim_Langue-arabe-Wadai_Reihan_2022.pdf](Harran_AhmadIbrahim_Langue-arabe-Wadai_Reihan_2022.pdf) | fomlar.org | | الطيب إدريس حلولو | اللغة العربية وأثرها في بناء وصياغة الهوية الوطنية للشعب التشادي | بحث | مجلة القلزم ؛ أكاديمية الشرق بأبشة | تشاد | 2022 | عربية | 2 | 26 | [Haloulou_Tayeb_Arabe-identite-nationale_Qalzam_2022.pdf](Haloulou_Tayeb_Arabe-identite-nationale_Qalzam_2022.pdf) | rsbcrsc.net | | عبد الواحد محمد داود | علماء وداي ومقاومة الاحتلال الفرنسي: دراسة تاريخية تحليلية | بحث | مجلة القلزم، العدد 22 ؛ جامعة الملك فيصل (تشاد) | تشاد | 2022 | عربية | 4 | 18 | [Daoud_Abdelwahed_Ulama-Wadai-resistance_KingFaisal_2022.pdf](Daoud_Abdelwahed_Ulama-Wadai-resistance_KingFaisal_2022.pdf) | rsbcrsc.net | | الصادق أحمد آدم | علاقة سلطنة دار وداي بالدولة العثمانية | بحث | المجلة العربية للعلوم ونشر الأبحاث AJSRP، 8(2) ؛ جامعة الملك فيصل (تشاد) | تشاد | 2022 | عربية | 4 | 10 | [Adam_Assadik_Ouaddai-Empire-ottoman_KingFaisal_2022.pdf](Adam_Assadik_Ouaddai-Empire-ottoman_KingFaisal_2022.pdf) | journals.ajsrp.com | | محمد حبيب الغالي آدم | التصوف ودوره في الشعر العربي: دراسة الحالة التشادية من خلال شعر عبد الحق الترجمي (1853–1917م) | بحث | مجلة العلوم الإنسانية والطبيعية HNSJ، 6(11) | تشاد | 2025 | عربية | 5 (صلة بـ 3) | 25 | [Ghali_Adam_MohamedHabib_Tasawwuf-Targumi_HNSJ_2025.pdf](Ghali_Adam_MohamedHabib_Tasawwuf-Targumi_HNSJ_2025.pdf) | hnjournal.net | | مولود محمد أبكر ؛ أزرق الخليل السيط | الإنسانية في الأشعار العربية التشادية التجديدية: دراسة سردية تحليلية | بحث | مجلة العلوم الإنسانية والطبيعية HNSJ، 4(11) ؛ جامعة أنجمينا / جامعة الملك فيصل | تشاد | 2023 | عربية | 5 | 20 | [Abakar-Maouloud_Al-Insaniya-fi-al-Ashaar-al-Arabiya-al-Tshadiya_HNSJ_2023.pdf](Abakar-Maouloud_Al-Insaniya-fi-al-Ashaar-al-Arabiya-al-Tshadiya_HNSJ_2023.pdf) | hnjournal.net | | إبراهيم الزين عبد المالك | الدعوة الإسلامية وأثرها على الحياة السياسية في مملكة باقرمي | بحث | مجلة الدراسات الأفريقية والعربية، مج 7، ع 29 | تشاد | 2024 | عربية | 3 | 25 | [Ibrahim-al-Zain_Daawa-Islamiya-Hayat-Siyasiya-Bagirmi_Majallat-Dirasat-Ifriqiya-Arabiya_2024.pdf](Ibrahim-al-Zain_Daawa-Islamiya-Hayat-Siyasiya-Bagirmi_Majallat-Dirasat-Ifriqiya-Arabiya_2024.pdf) | afroar.com | | إبراهيم الزين عبد المالك | الدعوة الإسلامية وأثرها على الحياة الاجتماعية في مملكة باقرمي | بحث | المجلة الدولية للبحث العلمي IJSR، 4(1) | تشاد | 2025 | عربية | 3 | 15 | [Ibrahim-al-Zain-Abd-al-Malik_Daawa-Islamiya-Hayat-Ijtimaiya-Bagirmi_IJSR_2025.pdf](Ibrahim-al-Zain-Abd-al-Malik_Daawa-Islamiya-Hayat-Ijtimaiya-Bagirmi_IJSR_2025.pdf) | vsrp.co.uk | | إسماعيل أحمد محمد | أثر علاقات التعاون التعليمي بين مملكة كانم والعالم العربي في تطوير التعليم العربي بالمملكة | بحث | المجلة العلمية للعلوم التربوية GFSC، 5(3) ؛ كلية العلوم التربوية، جامعة أنجمينا | تشاد | 2023 | عربية | 2 (صلة بـ 3) | 26 | [Ismail-Ahmad-Muhammad_Athar-Taawun-Taalimi-Kanem_GFSC_2023.pdf](Ismail-Ahmad-Muhammad_Athar-Taawun-Taalimi-Kanem_GFSC_2023.pdf) | search.shamaa.org | | آدم حسن | دخول وانتشار الإسلام في تشاد | بحث | مجلة العلوم الإنسانية والطبيعية HNSJ، 6(11) | تشاد | 2025 | عربية | 3 (صلة بـ 4) | 19 | [Hassan-Adam_Dukhul-wa-Intishar-al-Islam-fi-Tshad_HNSJ_2025.pdf](Hassan-Adam_Dukhul-wa-Intishar-al-Islam-fi-Tshad_HNSJ_2025.pdf) | hnjournal.net | ### ج) مصادر كلاسيكية ملك عام (تُدرج لندرتها وقيمتها المرجعية) | المؤلف | العنوان | النوع | الناشر | السنة | اللغة | الموضوع | الصفحات | الملف | الرابط | |---|---|---|---|---|---|---|---|---|---| | Heinrich Barth | Travels and Discoveries in North and Central Africa, Vol. II | كتاب رحلات علمي | London: Longman | 1857 | إنجليزية | 4 | 720 | [Barth_Travels-and-Discoveries_v2_London_1857.pdf](Barth_Travels-and-Discoveries_v2_London_1857.pdf) | https://archive.org/details/travelsdiscoveri21857bart | | Heinrich Barth | Travels and Discoveries in North and Central Africa, Vol. III | كتاب رحلات علمي | London: Longman | 1857 | إنجليزية | 4 | 699 | [Barth_Travels-and-Discoveries_v3_London_1857.pdf](Barth_Travels-and-Discoveries_v3_London_1857.pdf) | https://archive.org/details/travelsdiscoveri03bart_1 (ملاحق عن تاريخ وحكم وإثنوغرافيا وداي) | | H. A. MacMichael | A History of the Arabs in the Sudan, Vol. I | كتاب تاريخي | Cambridge University Press | 1922 | إنجليزية | 3 / 4 | 382 | [MacMichael_History-of-the-Arabs-in-the-Sudan_v1_Cambridge_1922.pdf](MacMichael_History-of-the-Arabs-in-the-Sudan_v1_Cambridge_1922.pdf) | https://archive.org/details/historyofarabsin01macmuoft | --- ## ثانيًا: أعمال موثقة دون نص كامل (41 عملًا) ### رسائل وأطروحات (ملخصات/سجلات فقط) | المؤلف | العنوان | النوع | الجامعة | البلد | السنة | اللغة | الموضوع | الرابط | حالة الوصول | |---|---|---|---|---|---|---|---|---|---| | عبد الواحد محمد داود | أثر الاستعمار الفرنسي على حضارة دولة تشاد وثقافتها: دار وادي نموذجًا 1910–1960م | ماجستير | جامعة النيلين | السودان | 2017 | عربية | 1 | https://search.mandumah.com/Record/917339 | ملخص فقط (اشتراك) | | تجاني صابون محمد | مقاومة الممالك الإسلامية للغزو الفرنسي في تشاد 1900–1947م | دكتوراه | جامعة أم درمان الإسلامية | السودان | 2017 | عربية | 1 | https://search.mandumah.com/Record/873113 | ملخص فقط (اشتراك) | | محمد الطالب آدم حمدي | تطور إدارة التعليم في دار وادي 1615–2007م | — | — | — | 2021 | عربية | 3 | https://search.mandumah.com/Record/1173596 | ملخص فقط (الدرجة/الجامعة غير مؤكدتين) | | عبد الرحمن بن عمر الماحي | تشاد: من الاستعمار حتى الاستقلال 1894–1960م | ماجستير | جامعة عين شمس | مصر | 1981 | عربية | 1 | https://search.mandumah.com/Record/873702 | ملخص فقط (اشتراك) | | آدم عبد الرحمن طاهر | المقاومة الوطنية ضد الغزو الفرنسي في تشاد 1894–1918م | ماجستير | جامعة أم درمان الإسلامية | السودان | 2010 | عربية | 1 | https://search.mandumah.com/Record/561146 | ملخص فقط (اشتراك) | | إسماعيل أحمد محمد | المشكلات التربوية التي تواجه تعليم اللغة العربية في المدارس الابتدائية العربية الأهلية في تشاد | دكتوراه (مناهج وطرق تدريس) | جامعة أفريقيا العالمية | السودان | 2005 | عربية | 2 | موثق في: cdn.ethraadl.com/eduuploads/1/57013.pdf | غير منشورة؛ إحالة ببليوغرافية | | T. Seidou | L'enseignement arabo-islamique privé et ses conséquences au Ouaddaï-Tchad | دكتوراه (علوم التربية) | Université Lumière Lyon | فرنسا | 1989 | فرنسية | 3 (صلة بـ 2) | موثق في تقرير PASAS: pasas-minka.fr/fr/resources/download/227 | ملخص فقط | | Moyelle Kodbaye | L'évolution du droit privé au Tchad : de la période coloniale à nos jours | دكتوراه (تاريخ القانون) | Université de Poitiers | فرنسا | 2019 | فرنسية | 1 | https://www.theses.fr/2019POIT3014 | النص متاح قراءةً على theses.fr؛ رابط PDF الرسمي معطّل | | Anadif Youssouf Mahamat | La littérature arabe tchadienne contemporaine au XXème siècle : le cas de la poésie | دكتوراه | INALCO | فرنسا | 2008 | فرنسية | 5 | https://theses.fr/2008INAL0021 | لا نسخة مودعة | | Johanne Favre | Insécurités. Une interprétation environnementale de la violence au Ouaddaï (Tchad oriental) | دكتوراه (جغرافيا) | Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne | فرنسا | 2008 | فرنسية | 4 | https://theses.hal.science/tel-00406684v1 | ملف مودع في HAL؛ تعذّر التنزيل آليًا (تُعاد المحاولة) | | M. Kodi | Islam, société et pouvoir au Baguirmi : des origines au milieu du XIXe siècle | دكتوراه (تاريخ) | Université Paris 1 | فرنسا | 1993 | فرنسية | 3 | — (ببليوغرافيا CODESRIA) | استشارة ورقية فقط (SUDOC) | | أبو القاسم بشر محمد | وضع اللغة العربية في سلطنة وداي الإسلامية في عهودها الثلاثة | دكتوراه | جامعة أم درمان الإسلامية | السودان | 2016 | عربية | 2 / 4 | إحالة في مراجع البحوث المنزلة | لم يُعثر على نص | | حسين محمد إشيقر | اللهجة العامية العربية في دولة تشاد: لهجة أنجمينا أنموذجًا، دراسة لغوية تحليلية | دكتوراه | جامعة السودان المفتوحة | السودان | 2016 | عربية | 2 | إحالة في مراجع البحوث المنزلة | لم يُعثر على نص | | عثمان محمد آدم | لهجة أبشة العامية: دراسة وصفية على المستوى الصوتي | ماجستير | جامعة أم درمان الإسلامية | السودان | 1997 | عربية | 2 | إحالة في مراجع البحوث المنزلة | لم يُعثر على نص | | أحمد قاسم أحمد | الدور الفرنسي في تشاد 1950–1980 | دكتوراه | جامعة إفريقيا العالمية | السودان | 2005 | عربية | 1 | إحالة في مراجع البحوث المنزلة | لم يُعثر على نص | | الطيب إدريس حلولو | المقاومة الوطنية ضد الاحتلال الفرنسي 1894–1920 | ماجستير | جامعة الملك فيصل (أنجمينا) | تشاد | 2002 | عربية | 1 | إحالة في مراجع البحوث المنزلة | لم يُعثر على نص | | إبراهيم علي عبد الله | الدعوة الإسلامية ودورها في توثيق العلاقات بين مملكتي دار فور ودار وداي الإسلاميتين 1600–1900م | دكتوراه | جامعة القرآن الكريم | السودان | 2001 | عربية | 3 / 4 | إحالة في مراجع البحوث المنزلة | لم يُعثر على نص | | أحمد سمي جدو محمد النور | تاريخ العلاقات السودانية التشادية (1820–1956) | ماجستير | جامعة الخرطوم | السودان | 1997 | عربية | 1 | إحالة في مراجع البحوث المنزلة | لم يُعثر على نص | | محمد شرومة أنقاري | المظاهر الحضارية لمملكة وداي الإسلامية | — | كلية الدعوة الإسلامية بطرابلس | ليبيا | — | عربية | 4 | إحالة في مراجع البحوث المنزلة | الدرجة/السنة غير مؤكدتين | | Alan S. Kaye | Chadian and Sudanese Arabic in the Light of Comparative Arabic Dialectology | كتاب | The Hague: Mouton | — | 1976 | إنجليزية | 2 | WorldCat | لا نسخة مفتوحة قانونيًا | | Mario J. Azevedo | Roots of Violence: A History of War in Chad | كتاب | Routledge | — | 1998 | إنجليزية | 1 | https://archive.org/details/the-roots-of-violence-a-history-of-war-in-chad | محمي الحقوق | | Gustav Nachtigal | Sahara and Sudan, Vol. IV: Wadai and Darfur (الترجمة الإنجليزية) | كتاب رحلات | London: Hurst | — | 1971 | إنجليزية | 4 | WorldCat | نسخة Internet Archive مقيدة | ### بحوث ومقالات ومداخلات مؤتمرات (ملخصات/سجلات فقط) | المؤلف | العنوان | النوع | الجهة | البلد | السنة | اللغة | الموضوع | الرابط | حالة الوصول | |---|---|---|---|---|---|---|---|---|---| | محمد مدني فضل | رسمية اللغة العربية في تشاد: الأسس والمرتكزات | بحث | مركز البحوث والدراسات الإفريقية، جامعة إفريقيا العالمية | السودان | 2015 | عربية | 2 | https://search.mandumah.com/Record/701610/Details | ملخص فقط (اشتراك) | | صلاح خلف مشاي مسير (الإبراهيمي) | نشأة الأحزاب السياسية في تشاد وموقفها من السياسات الفرنسية 1944–1960 | بحث | جامعة الكوفة | العراق | 2015 | عربية | 1 | https://search.mandumah.com/Record/707794 | ملخص فقط (اشتراك) | | عفاف محمد عليش عووضة | واقع اللغة العربية في إفريقيا جنوب الصحراء: دولة تشاد نموذجًا | بحث | بنك المعرفة المصري EKB | مصر | 2025 | عربية | 2 | https://aakj.journals.ekb.eg/article_420748.html | ملخص فقط | | — | أثر اللغات واللهجات الأفريقية على اللغة العربية الفصحى في تشاد | بحث | بنك المعرفة المصري EKB | مصر | 2022 | عربية | 2 | journals.ekb.eg | ملخص فقط (المؤلف غير مؤكد) | | حسين أحمد جمعة | فن القصة القصيرة في الأدب التشادي | بحث | بنك المعرفة المصري EKB | مصر | — | عربية | 5 | journals.ekb.eg/article_459632 | ملخص فقط | | عبد الغفار علي عبد الرحيم | دور الأحزاب السياسية في تعزيز الثقافة الديمقراطية بتشاد (1960–2021م) | بحث | بنك المعرفة المصري EKB | مصر | — | عربية | 1 | journals.ekb.eg/article_444967 | ملخص فقط | | — | تطبيق الثنائية اللغوية في تشاد وأثرها على المجتمع | بحث | بنك المعرفة المصري EKB | مصر | — | عربية | 2 | jfhsc.journals.ekb.eg/article_302217 | ملخص فقط (المؤلف غير مؤكد) | | إبراهيم برمة أحمد | أثر الاستعمار الفرنسي في الحياة السياسية بدول وسط إفريقيا 1946–1960م | بحث | جامعة الملك فيصل (تشاد) | تشاد | — | عربية | 1 | sjam.journals.ekb.eg/article_196707 | ملخص فقط | | — | أثر الاستعمار الفرنسي على ثقافة دولة تشاد (1920–1960م) (مملكة كانم نموذجًا) | بحث | مجلة القلزم، العدد 27 | تشاد | 2023 | عربية | 1 / 3 | — | ملخص موسع (رابط التنزيل انتهت صلاحيته) | | — | Mémoire sur la Réalisation Télévision Tchadienne (RTS-T) | مذكرة | memoireonline.com | — | — | فرنسية | 1 | memoireonline.com | نص HTML كامل | | عبد العزيز أبكر آدم | مقاومة دود مرة للفرنسيين في وداي | بحث | AJASHSS ؛ مدرسة الدكتوراه، جامعة أنجمينا | تشاد | 2023 | عربية | 4 (صلة بـ 1) | https://aaasjournals.com/index.php/ajashss/article/view/377 | ملخص + مراجع (التنزيل تعذّر تقنيًا) | | آدم بنية حسن | ظواهر صوتية في عربية شاري باقرمي | بحث | باحث دكتوراه بجامعة أنجمينا | تشاد | 2023 | عربية | 2 | — | ملخص فقط (رابط التنزيل مبتور) | | — | دولة كانم وجهودها في نشر الإسلام في السودان الأوسط | بحث | ماندماه | — | — | عربية | 3 | https://search.mandumah.com/Record/193410 | ملخص فقط (المؤلف غير مؤكد) | | Johanne Favre | « Marginalité de l'Etat et violences sociales au Far Est (Tchad oriental) » | مقال | Bulletin de l'Association de géographes français | فرنسا | 2007 | فرنسية | 4 | https://www.persee.fr/doc/bagf_0004-5322_2007_num_84_3_2574 | النص على Persée؛ تنزيل PDF يتطلب CAPTCHA | | Fulbert Ngodji | Financer durablement l'éducation arabo-islamique en Afrique (مؤسسة المبروكة في تشاد) | مداخلة مؤتمر | — | — | 2024 | فرنسية | 3 | https://hal.science/hal-04440065v1 | ملف مودع في HAL؛ تعذّر التنزيل آليًا (تُعاد المحاولة) | | Mahamat Adoum Doutoum | Statut et place des Kabartous au sein de la société Maba du Ouaddaï (Tchad) | مذكرة بحثية | — | — | 2017 | فرنسية | 4 | https://hal.science/hal-01632243v1 | ملف مودع في HAL؛ تعذّر التنزيل آليًا (تُعاد المحاولة) | | Madjyamta Moyastan ؛ Véronique Miguel Addisu | Alternating languages in a teaching context that values two languages of schooling (French/Arabic) in Chad | مداخلة مؤتمر | — | — | 2024 | إنجليزية | 2 | https://hal.science/hal-05640117v1 | لا ملف مودع في HAL | | Kerem Duymus | Relations entre l'Empire ottoman et Sultanat Ouaddaï au 19ème siècle : une alliance oubliée | مقال | Annales de l'Université de Moundou, Série A-FLASH | تشاد | 2025 | فرنسية | 4 | https://shs.hal.science/halshs-05137008v1 | لا ملف في HAL؛ نسخة Zenodo تعذّر تنزيلها آليًا (تُعاد المحاولة) | | الطيب إدريس حلولو | اللغة العربية في تشاد بين الرغبة الشعبية والرفض الرسمي | ندوة دولية، طرابلس | — | ليبيا | 2003 | عربية | 2 | — | موثق ببليوغرافيًا؛ لا نص | | محمد زايد بركة | مستقبل اللغة العربية في تشاد | ندوة دولية، طرابلس | — | ليبيا | 2003 | عربية | 2 | — | موثق ببليوغرافيًا؛ لا نص | | فضل كلود الدكو | أثر اللغة العربية على الأمة التشادية | ندوة دولية، طرابلس | — | ليبيا | 2003 | عربية | 2 | — | موثق ببليوغرافيًا؛ لا نص | | مرتضى الزين | الشعر الدعوي في تشاد: الواقع والواجب | ندوة | جامعة الملك فيصل (تشاد) | تشاد | 1999 | عربية | 5 | — | موثق ببليوغرافيًا؛ لا نص | | عبد العزيز أبكر | الأدب التشادي من خلال شعر عباس محمد عبد الواحد | مخطوط | مركز الوثائق والمخطوطات بجامعة الملك فيصل (تشاد) | تشاد | 1989 | عربية | 5 | — | موثق ببليوغرافيًا؛ لا نص | --- ## الإحصائيات - **نصوص كاملة منزّلة:** 30 عملًا (31 ملف PDF)، **5,361 صفحة** - رسائل/أطروحات: 9 | بحوث ومقالات: 18 | مصادر كلاسيكية ملك عام: 3 - اللغات: عربية 14، فرنسية 7، إنجليزية 9 - الموضوعات: (1): 8 | (2): 7 | (3): 8 | (4): 9 | (5): 3 - **موثقة دون نص كامل:** 41 عملًا (رسائل/أطروحات 22، بحوث ومقالات ومداخلات 19) - **المجموع:** 71 عملًا ## أهم الاكتشافات 1. **كنز NuBIS (مكتبة السوربون):** أربع أطروحات فرنسية ممسوحة ضوئيًا برخصة مفتوحة (Etalab) — Doutoum 1983 عن الاستعمار والمسألة الإسلامية في سلطنة وداي، Khayar 1982 عن نخب وداي، Yacoub 1983 عن المسلمين والسلطة السياسية، Moukhtar 1982 عن شعوب تشاد الشرقي — رُكّبت محليًا من صور IIIF الرسمية (~1,480 صفحة)، غير متاحة رقميًا في أي مكان آخر. 2. **أطروحة Roset (أمستردام 2018):** أثبتت لغويًا أن عربية دارفور وعربية شرق تشاد (وداي تحديدًا) متقاربتان إلى حد عدّهما لهجة واحدة — نتيجة مباشرة لموضوع العربية في تشاد. 3. **أطروحة Van Dalen (ليدن 2015):** وثّقت حظر الإدارة الفرنسية الكتابة بالعربية في مستعمرات السودان الفرنسي سنة 1911، وبقاء العربية في المدارس القرآنية — جسر بين التاريخ الاستعماري والثقافة الإسلامية؛ ومسودتها عن «الصلح في تشاد» تتناول سقوط وداي 1909 والكبكب 1917. 4. **الإنتاج التشادي المحلي (مجلات القلزم بأبشة والعلوم الإنسانية والطبيعية بأنجمينا):** 14 بحثًا عربيًا بأقلام تشادية، لكن دون مستودع رقمي موحد — روابط التنزيل الموقعة تنتهي صلاحيتها، والحفظ المحلي في هذه المكتبة ضروري. 5. **باقرمي وكانم تدخلان الفهرس:** بحوث إبراهيم الزين عبد المالك (باقرمي) وإسماعيل أحمد محمد (كانم) توسّع الموضوع 3 خارج وداي. ## ملاحظات وفجوات - **محاولة تنزيل جارية في الخلفية** لملفات HAL المحمية (Favre 2008، Ngodji 2024، Doutoum 2017، Duymus 2025) — سجلّها `work/bg_download.log`؛ عند نجاح أيٍّ منها يُنقل إلى جدول النصوص الكاملة. - ملف `Jibril-Ibrahim_Makhalib-al-Istimar-fi-Ifriqiya_ssrcaw_2023.pdf` نسخة أرشيفية مشتقة من HTML (ReportLab)، لا يُعامل كنص الناشر الأصلي. - خمسة ملفات عربية ممسوحة ضوئيًا بلا طبقة نصية قابلة للاستخراج لكنها سليمة ومقروءة. - الفجوات: مستودع جامعة الخرطوم (عطل فني)، e-Marefa (خطأ 500)، EKB (يمنع التنزيل الآلي)، ماندماه (اشتراك)، الجامعات التشادية بلا مستودعات مفتوحة. - الفهارس الجزئية للفرق الثلاثة محفوظة: `index-france.md` و`index-arabe.md` و`index-international.md`.